Canto el yo:

Canto el yo, persona simple, separada;
No obstante, pronuncia la palabra democrática, la palabra En Masa.
La fisiología de la cabeza a los pies, yo canto,
ni la fisonomía sola, ni el cerebro solo, son dignos de la Musa;
digo que el Cuerpo completo es más digno,
a la Mujer igual que al Hombre, yo canto.

De la Vida inmensa en la pasión, en la elasticidad, en la fuerza,
alegre, para la más libre acción formado según las leyes divinas,
canto al Hombre Moderno.

Walt Whitman