El Doble Yang:

El hombre envejece fácilmente,
el cielo difícilmente envejece,
cada año vuelve el Doble Yang.
Hoy, de nuevo el Doble Yang,
el perfume en el campo de batalla
de las flores amarillas.

Cada año, a su tiempo,
el fuerte viento del otoño,
esplendor diverso de la primavera.
Superior al esplendor de la primavera,
inmensidad del río y del cielo,
diez mil millas de hielo.

Mao Tse-Tung